Proust transatlántico: Una lectura compartida de La Recherche por españoles e hispanoamericanos
نویسندگان
چکیده
Desde 1920 hasta ahora ha existido una relación transatlántica entre España e Hispanoamérica con respecto a la gran novela francesa de Marcel Proust. Se descubrió Recherche fines 1919 el anuncio del Premio Goncourt. entonces cantidad autores franceses y españoles comenzaron publicar artículos sobre obra proustiana en sus países origen eventualmente enviarlos más allá océano Atlántico. Muy pronto crítica hispanoamericana también incursionó lectura escribió textos que algunos pudieron consultar tiempo. A través traducciones, libros enteros compartieron ideas conocimientos otros ensayistas lengua española. El siguiente estudio es un intento mostrar qué manera parte literaria española, argentina, chilena, venezolana, mexicana, etcétera, elaboró entramado crítico Proust se leyó asiduamente lado al otro
منابع مشابه
Hacia una anotación de dependencias enriquecida de corpus españoles
We present a cost-effective strategy for the creation of a mid-size fine-grained Spanish dependency tree bank of surface-, deep-syntactic and semantic structures as defined in the Meaning-Text Theory. The strategy starts from a small seed dependency corpus, the AnCora corpus, whose annotation is considerably more coarse-grained than our target annotation. We show that this discrepancy can be br...
متن کاملl'originalité du portrait de la duchesse de guermantes dans a la recherche du temps perdu de proust
marcel proust est un des écrivains le plus fameux de la première moitié du xxe siècle. son ouvrage, a la recherche du temps perdu, en sept volumes, est à la fois le livre de sa propre vie et de la société de son époque. les personnages féminins sont au centre de son œuvre. la duchesse de guermantes est une de ces figures féminines qui occupe une place centrale dans la recherche du temps perdu. ...
متن کاملEstrategia social para la adopción de herramientas de e-learning por una comunidad universitaria: El caso de la Universidad Pública de Navarra
—Use of e-learning and blended-learning strategies in European universities seems to be currently fuelled by political, social, or economic reasons. However, very often these reasons are not enough to completely captivate teachers and students. This paper tells the role the Centre for Innovation in Higher Education of the Public University of Navarre (Spain) has decided to play within the insti...
متن کاملDe la recherche sociale d'information à la recherche collaborative d'information
In this paper, we explain social information retrieval (SIR) and collaborative information retrieval (CIR). We see SIR as a way of knowing who to collaborate with in resolving an information problem while CIR entails the process of mutual understanding and solving of an information problem among collaborators. We are interested in the transition from SIR to CIR hence we developed a communicatio...
متن کاملAnálisis del algoritmo de optimización por enjambre de partículas por medio de una aplicación gráfica 3D
Particle swarm optimization method has become popular in recent years, because of its efficiency and low computational cost. In this document, a brief analysis of the standard algorithm is performed by a 3D application. The source code of the application is free software and you can download at GitHub.
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Recial
سال: 2021
ISSN: ['1853-4112', '2718-658X']
DOI: https://doi.org/10.53971/2718.658x.v12.n19.33819